CABASSE MERCURE Owner's Manual

notice d’installation des enceintes acoustiquesloudspeakers owner’s manualbetriebsanleitung für lautsprecherboxenwww.cabasse.comiO2OK-notice-iO2-16p

SET-UPThe components of your system:n 2, 3 or 5 iO2 speakersn 1 Santorin 25 active subwooferiO2 speaker on baseThe wall mountable version of the iO2 s

Then adjusts the set-up menu of your audio video amplifier:For 5 iO2 speakers:For 3 iO2 speakers and 2 large bandwidth front speakers:SANTORIN 25 SUBW

de u t s c hDas Cabasse PHI SYSTEM ist eine Audio-Video Anlage, welchedie aus der anspruchsvollen ARTIS Reihe stammende SCS Tech-nologie (Source à Coh

de u t s c hAUFBAUDie einzelnen Bausteine Ihres Systems :n 2, 3 oder 5 iO2 Satelliten n 1 aktiver Cabasse Santorin 25 Subwoofer iO2 Satellit mit Socke

d e u t s c hDer Eingang LINE IN R (right) wird mit dem Ausgang SUB-WOOFER/LFE des Audio-Videoverstärkers verbunden. Danndas Menü „set-up“ Ihres Audio

f r a n ç a i s e n g l i s h d e u t s c hMARQUAGE DEEETraitement des appareils électriques et électroniques en fin de vie (applicable dans les pays

Cabasse SA - 210, rue René Descartes - BP 10 - 29280 PlouzanéTel +33 (0)2 98 05 88 88 - Fax +33 (0)2 98 05 88 99www.cabasse.comCrédit photos : GPO - N

f r a n ç a i s e n g l i s h d e u t s c hMurwallwandChevilleRawlplugDübeliO2SoclebasesockeliO2VisscrewschraubeMONTAGE MURAL DU SOCLE iO2Wall mountin

POSITIONS DU SATELLITE iO2 SUR SOCLEiO2 speaker positions on its basePositionen des iO2 satelliten auf dem sockelposition horizontalehorizontal positi

Configuration 2.1 (stereo) 2 satellites iO2 + 1 caisson de graves Santorin 252.1 configuration (stereo)2 iO2 speakers + 1 Santorin 25subwoofer Konfigu

Configuration 5.1 (Audio Video)2 enceintes principales + 3 satellites iO2 + 1 caisson de graves Santorin 255.1 configuration (Audio Video)2 main speak

fr a n ç a i sINSTRUCTIONS DE SECURITEExplication des symboles -L’éclair dans un triangleéquilatéral avertit de l’exis-tence de tension élevée dange-r

INSTALLATIONLes composants de votre système :n 2, 3 ou 5 satellites iO2n 1 caisson de graves actif Santorin 25Satellite iO2 sur socleLes satellites iO

f r a n ç a i sPuis configurer le menu « set-up » de votre amplificateur audiovidéo comme suit :Avec 5 iO25Avec 3 iO2 et 2 grandes enceintes principal

e n g l i s hSAFETY INSTRUCTIONSExplanation of graphicalsymbols -The lightning flashwith arrowhead symbol,within an equilateral tri-angle, is intended